گالری رویاهای من

Telli turnam selam gotür

(درنا) عشق موپریشان من سلام منو ببر

Sevgilimin diyarına

به دیار عشقم

Üzülmesin ağlamasın

(بگو که) ناراحت نشه و گریه نکنه

Belki gelirim yarına cananıma

بلکه دارم میام پیش یارم و جانانم

Hasret kimseye kalmasın

حسرت برای هیچکس نمونه

Sevdalılar ayrılmasın,ayrılmasın

و عاشقا از هم جدا نشن

Ben yandım eller yanmasın

من سوختن و دیگران نسوزن

Sevdanın aşkın uğruna can uğruna

برای عشق و برای جان

Gönüle hasret yazıldı

برای قلب حسرت نوشته شد

Sevgiye mezar kazıldı

برای عشق مزار کنده شد

İki damla yaş süzüldü

دو قطره اشک چکیده شد

Gözlerimin pınarına,pınarına

به پایین و کنار چشمهایم، به اطرافش

منبع ترجمه:trmusic.ir

 

 

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: